Traduction et résumé par Margot Giat que je remercie profondément

Objectif :

Les conditions d’hébergement influencent l’anatomie, la physiologie et le comportement des animaux. Cette étude est d’examiner si la génération de fièvre, une réponse de défense de l’organisme, est également affectée par les conditions d’hébergement. (la fièvre est un signe clinique de la réponse de phase aiguë reflétant une réponse immunitaire non spécifique. L’élévation de la température corporelle durant la fièvre est une réaction bénéfique qui soutient les mécanismes de défense de l’organisme (Kluger, 1991). De plus, la fièvre est considérée comme un décalage du point de consigne du système de régulation thermique et fait donc partie d’un système de régulation physiologique de l’organisme. Long et al. (1991) ont montré que le stress pouvait réduire la réponse fébrile ; par conséquent, la réponse fébrile a été choisie comme indicateur possible des conditions de logement susceptibles d’induire du stress. L’hypothèse est qu’un stress chronique causé par un hébergement dans de petites cages devrait réduire la réponse fébrile.)

Méthode :

Trente hamsters syriens (Mesocricetus auratus) ont été logés dans de petites cages, de grandes cages, ou de grandes cages enrichies. Après neuf semaines d’exposition à leur environnement respectif, la réponse fébrile à l’administration de lipopolysaccharide (50 µg/kg provenant de Salmonella typhosa) a été testée.

Résultats :

Cent vingt expériences réalisées sur ces 30 hamsters ont montré que le logement dans de petites cages diminuait significativement les réponses fébriles (augmentation de la température centrale et indice de fièvre) d’environ 20 %, probablement en raison d’un niveau de stress plus élevé. Ces résultats montrent que les conclusions des expériences physiologiques sont influencées non seulement par le protocole expérimental, mais également par les conditions d’hébergement préalables à l’expérience.